La faute
Ces dernières années, les reportages sur la Corée du Nord se sont multipliés. Du roman à la télévision en passant par la bande dessinée, nombre de médias ont jeté leur dévolu sur ce pays pour le moins énigmatique, dont la seule évocation suffit à ranimer le fantôme du stalinisme.
Lueurs Poétiques
Chaque poème du recueil Lueurs Poétiques nous projette une image, qui une à une se rassemblent pour dépeindre le monde de Choi Keum-nyu. Un monde résolument moderne où se côtoient une nature délaissée et une technologie omniprésente.
Mémoires d’une reine de Corée
Voici un ouvrage très populaire en Corée. À la fois chronique de la vie quotidienne à la cour sous la période Joseon et journal intime. Dame Hong, reine de Corée, est âgée de 60 ans lorsqu’elle commence à rédiger ses mémoires en 1796 pour l’édification de son petit-fils, le roi Sunjo.
LES CHIENS AU SOLEIL COUCHANT
Avec la nouvelle « Les chiens au soleil couchant » parue dans le recueil Cocktail Sugar et autres nouvelles de Corée aux éditions Zulma, le lecteur français a découvert l’auteur Han Kang, plébiscitée en Corée pour ses écrits représentatifs du malaise de la société moderne.
Neuf épisodes
Dans un style poétique où le choix des mots ne doit rien au hasard, Han Kang entraîne le lecteur sur le chemin d’une vie.
Pars, le vent se lève
L’artiste Seo In-ju meurt dans des circonstances douteuses. Jeong-hee, sa meilleure amie, ne croit pas à la thèse du suicide et décide de lever le voile sur le mystère qui entoure sa disparition. Une enquête qui la conduit dans l’intimité du milieu artistique de Séoul.
Les sombres feux du passé
Comment se construit une identité ? Une personnalité? LEE Chang rae nous entraîne à travers le 20e siècle, du Japon aux États-Unis, dans un périple introspectif douloureux et consolateur.
Corée – Revue Brèves #105
Lire cette anthologie de la nouvelle ne peut que nous faire regretter la quasi totale disparation de la nouvelle du paysage littéraire français, malgré sa période glorieuse du 19e siècle.
Nuages
Le ciel est un monde habité par un bestiaire fantastique, qui balise la nuit de célèbres étoiles. Les petits lecteurs vont aussi découvrir qu’au point du jour, la voûte céleste se pare de merveilleux nuages.
Je suis communiste
Après Fleur (Casterman, 2006) et Massacre au pont de No Gun Ri, Park Kun-woong signe chez Cambourakis un nouvel album-fleuve, au titre un tantinet provocant : Je suis communiste.