Pierrot envoûté par la lune
Romancier et nouvelliste en passe de devenir très célèbre en Corée du Sud, Jung Young-moon est connu dans son pays pour être un merveilleux inventeur d’histoires à la fois déconcertantes et suggestives, qu’il raconte avec un ton qui n’est qu’à lui. Autant dire qu’on sent en lui un authentique écrivain.
Adieu le cirque!
Premier roman de l’auteure reconnue en Corée depuis les années 2000, voici un texte qui plonge le lecteur dans l’abîme des destins d’hommes et de femmes que les circonstances historiques et les contraintes contemporaines broient dans un étau impitoyable.
Bienvenue
À l’heure du XXIe siècle, où la condition des femmes semble encore être un sujet d’actualité et genèse de tensions sociales, politiques ou encore religieuses, la notion d’égalité entre le sexe féminin et masculin reste une douce utopie. Bien que n’étant plus au goût du jour, le confucianisme a laissé des traces perceptibles à l’œil nu (pour certains) dans le quotidien des coréens.
3 grammes
3 grammes, au fond, qu’est-ce que c’est ? Le poids d’une pièce de monnaie, d’une feuille de papier, d’une poignée de bonbons ? Pour Jisue Shin, 3 grammes, c’est avant tout son ventre qui grossit sous l’effet d’une masse logée dans ses ovaires. Après quelques examens, le verdict tombe : cancer…
Chickou, le pionnier de la Grande Prairie
Bientôt, quand vous vous amuserez de l’affairement des moineaux autour de vous en ville, de leurs pépiements, et de leur témérité face aux dangers environnants, vous penserez sûrement aux aventures de Chickou, un moineau de votre connaissance.
Interview KIM APPLE
Kim Apple (aussi connue sous le nom de Kim Sagwa, de son vrai nom Bang-sil) est à 29 ans considérée comme la figure de proue des écrivains en révolte contre un système accusé de broyer une jeunesse insouciante jusqu’à l’inconscience, violente et si peu préoccupée de l’intérêt public.
Dialogue intercoréen
La « question coréenne », c’est-à-dire les problèmes liés à la coexistence de deux États antagonistes, fait l’objet de deux types de discours dans nos sociétés occidentales : celui des grands médias, actionnaires de la société du spectacle, et celui des experts.
La renaissance du cinéma coréen (1950-1960)
Après la libération du joug japonais en 1945, la déclaration de la guerre de Corée en 1950, et la proclamation du cessez-le-feu en 1953, le pays est véritablement entré dans sa phase de reconstruction. Avec la diffusion de la culture occidentale moderne, représentée surtout par les Etats-Unis, le public s’est épris du glamour de la vie américaine mis en scène dans les films hollywoodiens.
Le développement de l’imaginaire littéraire et cinématographique
De l’époque de la dictature militaire jusqu’à l’avènement historique de la démocratie, les frontières entre littérature et cinéma se sont peu à peu estompées, et les interactions entre ces deux domaines se sont intensifiées. La tendance était alors à l’adaptation des romans à succès, en films grand public.
Les multiples influences de la littérature
En cette ère que nous appelons l’ère du post-capitalisme, où l’art est diffusé en autant de formes différentes que possible et où celui-ci se transforme en une marchandise spéculative; à un moment où la crise de la littérature et la mort de celle-ci ne cesse d’être discuté;