D’un Orient autrement extrême
Longtemps, la Corée est restée discrète et même marginale, comme en témoigne, dès le 19e s., la différence quantitative de sources européennes évoquant la Chine et le Japon, et celles ayant attrait à une Corée « ermite », et volontairement fermée.
Toutes les choses de notre vie
Toutes les choses de notre vie
Dialogue intercoréen
La « question coréenne », c’est-à-dire les problèmes liés à la coexistence de deux États antagonistes, fait l’objet de deux types de discours dans nos sociétés occidentales : celui des grands médias, actionnaires de la société du spectacle, et celui des experts.
LA LITTERATURE COREENNE EN FRANCAIS
Si le nombre de livres coréens disponibles en langue française est en augmentation (au stock existant vient s’ajouter chaque année un nombre croissant de titres), il reste encore très modeste : lorsqu’on regarde la place occupée par la littérature coréenne sur les rayons des librairies françaises, celle-ci souffre de la comparaison avec ses voisines chinoise et plus encore japonaise[1].
Hwang Sok-yong, un écrivain en prise avec son temps.
Il est peu d’écrivains qui jouissent dans leur pays d’une renommée comparable à celle de Hwang Sok-yong : les tirages de ses livres,…