D’abord marquée par le modernisme, la poésie d’Oh Sae-young devient avec le temps une poésie lyrique et épurée, faisant de lui un des rares poètes qui perpétuent la tradition lyrique et spirituelle de la poésie classique.