Les Saisons de Nami
Voilà un joli livre pour les jeunes enfants. Un couple d’enseignants de français nous offre seize histoires déclinées au rythme des saisons pour raconter le pays qui les a enchantés.
Bonjour l’ami
Une nuit, un petit garçon se lève pour rejoindre ses parents dans leur lit, mais il se cogne le pied et se met à pleurer. Un chaton le regarde par la fenêtre et l’entraîne pour une balade nocturne.
Le lièvre et le roi-dragon
Au fond de l’océan, dans son palais merveilleux, le roi-dragon se meurt. La maladie qui le ronge n’a qu’un seul remède : le foie du lièvre de la montagne–diamant. La tortue se met aussitôt en route pour le ramener.
Café 0405
Surtout ne pas s’arrêter à la couverture rose bonbon du roman ! Voici un texte courageux et volontaire, qui fait découvrir au jeune lecteur la vie quotidienne des ados en Corée du Sud.
Jumong
Publié début 2011, voici un album pour les plus jeunes qui séduira aussi leurs parents : quoi de mieux pour assurer le succès de cette histoire tirée de l’histoire et de la mythologie coréennes, et superbement illustrée par Kim Dong-seong ?
Tam tam boum boum
Tam tam boum boum, tam tam boum boum ! Maître Renard a sorti son tambour des grands soirs, et quand la lune, ronde et…
Un hippocampe dans mon cœur
Chan ok aborde avec ce titre l’époque contemporaine en Corée, et si les usages d’un si lointain pays peuvent encore nous troubler, le…
Les albums de CHAE In-sun
Surtout ne sors pas Lapinou est bien prévenu : sa maman part au marché, et il ne doit pas commettre d’imprudence ! sinon,…
L’illustration dans les albums et les contes
Depuis une vingtaine d’années, la production coréenne prend une place importante dans la production générale de littérature pour la jeunesse. Avec Chan-Ok, une…
