Un éclair bleu azur
Avec ce récit qui se concentre sur la réminiscence, comme si l’avenir était trop effrayant pour être imaginé, Kwon Yeo-sun ose une œuvre sérieuse qui s’écarte des voies ordinaires.
La déesse qui rêvait du ciel
De la guerre de Corée aux années Park Chung-hee, Crystal Hana Kim décrit la modernisation du pays à travers les espoirs, désillusions et regrets des membres d’une famille.
L’ombre des armes
« Cela fait maintenant plus de 60 ans que la guerre de Corée s’est terminée, mais nous ne sommes toujours pas en mesure de comprendre ce conflit. » Cette réédition du roman de Hwang Sok-yong revient sur les conflits qui ont déchiré l’Asie du Sud-Est au XXe siècle.
Celui qui revient
Dans ce roman à plusieurs voix centré sur les événements du massacre de Gwangju en 1980, Han Kang rend hommage aux martyrs de la démocratie, à ceux partis, et ceux qui restent.
Fables et légendes coréennes
Au travers d’une quinzaine de contes, Anne-Claire Duval retrace l’histoire de la Corée, évoque ses traditions, explore ses influences confucianistes, et dresse les fondations de la culture coréenne actuelle.
Je suis une kisaeng
Le chercheur en littérature Jung Byung-sul explore en détail les différents aspects de la vie souvent cruelle des kisaeng, en parcourant les poèmes qu’elles écrivaient et qui leur étaient écrits.
Impossibles adieux
Il faudra dans ce roman sinuer entre cauchemar et réalité, neige et pluie, hôpital et maison isolée dans la montagne et vous habituer à n’être comme la narratrice sûr de rien.
Le Koguryŏ, un royaume de l’Asie du Nord-Est
À travers un ouvrage complet, résultat de fouilles archéologiques et de données épigraphiques, Ariane Perrin et Olivier Bailblé dressent le portrait du Royaume de Goguryeo, entre définition du cadre historique de la formation du royaume et traduction de textes en chinois classique.
État des lieux
De retour dans son pays natal Eumjae part à la recherche de traces, de bouts d’existence, à travers des photographies aussi floues que ses souvenirs. Il en résulte un petit album dans lequel la quête de l’auteure nous entraîne dans un dédale de signes.
한복 hanbok
Dans Hanbok, Sophie Darcq recherche l’expression graphique la plus juste pour un récit autobiographique familial sensible et attachant.