De l’origine des espèces
Dans ce brillant roman de science-fiction, Kim Bo-young réécrit l’évolution et redéfinit la nature humaine à travers les yeux d’une machine.
Interview de Cho Nam-joo
Après le succès de Kim Jiyoung, née en 1982, Cho Nam-joo revient en France avec le recueil de nouvelles Miss Kim ! Lors de son passage en France pour le lancement de cette nouvelle traduction, l’autrice a accepté de donner une interview exclusive à Keulmadang pour nous parler de ses textes…
Snowglobe, tome 2 : Haute tension
Paru aux éditions Nathan en février dernier, le second tome de Snowglobe conclut les aventures de Chobahm dans l’atmosphère étouffante du dôme plongé dans un été caniculaire.
Keulmadang n°7 : L’amour, la solitude
Dans une maquette entièrement rénovée, le nouveau numéro de Keulmadang apporte des témoignages d’auteurs, de traducteurs, d’écrivains, de poètes, sur un sujet – non, plutôt deux sujets, qui continuent d’animer l’idéal commun.
Les yeux sont un morceau de choix
À travers des descriptions presque aussi répugnantes qu’appétissantes, Monika Kim laisse libre court à sa fureur et nous entraîne dans le tourbillon des désirs inavouables dont Ji-won ne parvient pas à s’extirper.
Les 8 vies d’une mangeuse de terre
En faisant évoluer Mook Miran, femme aux mille facettes, dans une fresque historique vouée à retracer les violences du XXe siècle, Lee Mirinae fait de son personnage un symbole de la Corée toute entière.
Le Vagabond de Séoul
Kim Ho-yeon écrit l’histoire d’un employé de superette, ancien SDF, accompagnant chacune de ses ventes d’un conseil. Une affusion de positivité bienvenue.
Le Magasin qui n’ouvre que les jours de pluie
Ce roman initiatique aux allures de conte de fées s’appuie sur la légende des dokkaebi pour parler d’amitié, d’entraide et de solidarité.
La Ronde de nuit
Les adeptes de sa fiction horrifique retrouveront avec plaisir la plume glaçante de Chung Bora dans ce roman aussi innovant qu’angoissant.
