Chroniques Manhwa & Webcomics Styles & Cie

Tata le Chat

Dans cette première œuvre des sœurs Kim Suwan et Kim Subin, adorable à souhait, embarquez pour une aventure estivale dans la campagne coréenne avec Tata le Chat !

En voilà une adorable parution aux éditions K!World ! Suyeon est en joie de retourner dans son village natal pour les vacances d’été, elle qui n’arrive pas à se faire au rythme de vie citadin. Sa grand-mère, bien seule désormais, l’accueille à bras ouverts et oublie le temps d’un instant son envie de vendre la maison familiale.

Sous une chaleur écrasante, une curieuse fleur a poussé sur la branche de l’arbre dans la cour. Et voilà qu’un petit chat rouquin en sort comme par magie ! Et pas n’importe quel chat, puisqu’à ses manies et miaulements bien particuliers, Grand-mère est persuadée qu’il s’agit de la réincarnation de Tata, son matou d’il y a 30 ans. Ce félin bien curieux s’apprête à redécouvrir le monde, alors préparez-vous pour de grandes aventures dans la campagne coréenne !

Première publication en France des sœurs Kim Suwan (au scénario) et Kim Subin (à l’illustration), Tata le Chat est une lecture amusante, réconfortante, et idéale pour une chaude journée d’été. À lire aussi bien enfant qu’adulte, ce premier tome touche déjà les cordes sensibles en évoquant le deuil et la nostalgie, mais aussi la joie des retrouvailles. L’arrivée de Tata est l’occasion pour toute la famille de se réunir et de savourer l’instant présent ensemble. Une pause bien nécessaire dans la vie de chacun !

© K!World.

Dans des graphismes rappelant Olive et Tom s’ils étaient dans un film du studio Ghibli, Kim Subin réussit à parfaitement retranscrire les mimiques et expressions d’un petit félin. On se plaît à voir Tata vagabonder d’une page à l’autre, s’élancer dans les airs et se débattre d’un obstacle imaginaire. C’est frais, adorable à souhait, et de saison. En outre, le format choisi par les éditions K!World, un 13x18cm, est idéal pour glisser dans son sac de vacances. Seul regret, qui touche quelques œuvres comme Amande ou Je veux mourir, mais je mangerais bien du tteokbokki : que le manhwa soit traduit de l’anglais et non du coréen.

Si vous aimez les films d’animation et les récits initiatiques, embarquez pour une aventure estivale avec Tata, dont la suite est prévue pour août !


Tata le Chat, tome 1
Scénario de Kim Suwan, dessins de Kim Subin
Traduit de l’anglais par Alexandre Faurie
Éd. K!World, collection « K-addict », 9,95€

A propos

Doctorante en littérature coréenne, j'ai découvert la Corée par la musique et le cinéma en 2010, et l'amour que j'ai pour ce pays n'a fait que s'étendre au fil des années. En termes de littérature, ma préférence va aux polars, drames et autres récits complexes. Ma recherche se focalise sur des thématiques sombres, très présentes dans la littérature contemporaine : mal-être, psychopathologie et mélancolie ; mais cela ne m'empêche pas d'apprécier les histoires plus joyeuses de temps à autre.