Romans Archives - Page 18 sur 20

Par Isabelle Roussel-Gillet 13 janvier 2011 Comments2

Romans

Fleur noire, zones d’ombre d’une émigration

Le roman du coréen Kim Young-ha rappelle une des vocations premières de la littérature : témoigner. C’est dire se faire le témoin d’un épisode…

Par KIM Hye-gyeong et Jean-Claude de Crescenzo 11 novembre 2010 Comments1

Romans

Les romans meurtriers

Un livre inhabituel, dans un genre en verve, le polar historique, construit avec les contraintes spécifiques de la littérature policière. Un polar d’époque,…

Par Jean-Claude De Crescenzo 10 novembre 2010 Comments1

Pensée & Religion Romans

Rencontre

Cet épais roman traduit par Philippe Thiébault, est centré autour d’une période de la vie de Tasan, penseur coréen du XVIIIe siècle, lettré…

Par KIM Hye-gyeong et Jean-Claude de Crescenzo 13 septembre 2010 Comments0

Romans

L’empire des lumières

Bien que le dernier roman de Kim Young-ha emprunte son titre à un tableau de Magritte, le héros Kiyeong se débat une journée…

Par Dyenaba Silla 7 septembre 2010 Comments0

Romans

Les larmes bleues

Dans son roman Les larmes bleues, Juliette Morillot nous propose une voyage au côté de Seungja, personnage principal de l’histoire. À travers son oeuvre,…

Par KIM Hye-gyeong et Jean-Claude de Crescenzo 19 juin 2010 Comments0

Récits de voyage Romans

La vie rêvée des plantes : Extraits

Chapitre 1 « Pourquoi riez-vous ? » Lorsque, ouvrant des yeux ronds, elle m’a posé la question, moi je songeais à tout autre…

Par Lucie Angheben 21 avril 2010 Comments0

Romans

La Chambre Solitaire de Shin Kyung-sook

Paru en 1999 en Corée, et en 2008 en France aux éditions Picquier, La Chambre solitaire a reçu le prix de l’Inaperçu en…

Par Véronique Cavallasca 14 mars 2010 Comments0

Romans

Sur les traces du serpent blanc

par Aurore Dauchy NAM Sang-sun Editions Imago Traduction de Pacal Grotte Après la visite en songe de son grand-père, mort depuis des…

Par Véronique Cavallasca 14 mars 2010 Comments0

Romans

Extrait, La chambre solitaire, de Shin Kyung-suk

Keulmadang se situe résolument dans la perspective d’une cohabitation de l’édition classique et de l’édition numérique. En ce sens, lorsque des livres existent…

Par YI In-seong 14 mars 2010 Comments0

Romans

Extrait de Interdit de folie

Né à Séoul en 1953, Yi In-Seong est un des écrivains les plus importants de l’avant-garde littéraire dans l’actuelle Corée du Sud.…