LE SANCTUAIRE DU POUVOIR DE LA PLUME, HWANG Hieon-san
En Corée, les lecteurs ne cessent d’aimer la poésie, et nombreux sont ceux et celles qui rêvent d’un jour devenir poète. Tournons-nous vers…
Sous le ciel bas et lourd
Dans sa poésie, Ki exprime aussi bien le malaise d’une génération perdue après la guerre de Corée qu’une expérience personnelle par l’évocation de…
Le tremble chuchote sallang-sal-lang
Il faut avoir au moins une fois emprunté la rue (!) Jong-no, ce long boulevard qui traverse le centre de Séoul et marché…
Faut-il vraiment vivre ainsi ?
Le rêve d’un homme abattu de SIN Kyeongnim Quand Gallimard publie Le rêve d’un homme abattu en 1995, peu connaissent la littérature coréenne,…
Poétique du quotidien
Quand Gallimard publie Le rêve d’un homme abattu en 1995, peu connaissent la littérature coréenne, et moins encore la poésie. Ce recueil se dote donc d’une double vocation : présenter un poète, mais aussi les capacités poétiques d’un pays inconnu. Lourde tâche, mais savamment menée.
la Corée poétique du XVIe siècle
Belle édition que cette Anthologie de la poésie coréenne du XVIe siècle, en ouvrage grand format 21×21, un papier épais et une édition bilingue…
Anthologie de poésie coréenne du XVIème siècle
Quoi de mieux qu’un ouvrage grand format 21×21, un papier épais et une édition bilingue agrémentée de nombreux commentaires sur les auteurs et…
Ah les choses sans bouche
Ah, les choses sans bouche, titre du recueil, repris d’un poème intrigue le lecteur. L’apparition de l’interjection « ah » en tête de phrase éloigne…
Alerte à la neige
Choi Seung-ho est né en 1954, à Chuncheon dans la province de Gangweon (Corée du Sud). Jusqu’à l’âge de vingt-trois ans, l’aîné d’une…