
Thomas Lee est un nouvel auteur illustrateur dans le paysage de la littérature enfantine traduite en français, mais il est connu en Asie pour ses univers de petits personnages kawaï très en vogue y compris en France, depuis les tout premiers pas de la minette héroïne de Hello Kitty.
Ce Petit marchand de pluie et de beau temps est donc un album dont les plus petits se réjouiront de l’aspect multicolore et de la foultitude de détails de la vie quotidienne qu’iels pourront reconnaître dans l’univers du héros, Monsieur Taupe. Celui-ci, reconnaissable à son chapeau de paille de bon jardinier, propose dans son magasin une solution météorologique au problème de chacun : un ballon-averse au chaton qui soupire devant les fleurs en berne, une brioche-nuage pour dissimuler l’éléphant lors des parties de cache-cache ou encore un fabuleux aérosol à neige pour permettre aux enfants du village de faire de la luge en été : des remèdes originaux et tout à fait fantastiques, qui feront bien rire les petits !
L’univers de l’album se décline dans des tons pastel très gourmands qui évoquent la douceur des barbes à papa et des sucres d’orge, et les belles doubles pages qui présentent le magasin de Monsieur Taupe sont représentatives du monde enchanté du Village de la Colline aux écailles, écailles de dragon bleu bien entendu, car c’est le protecteur de tout ce mignon petit monde !
Mais gare aux usages excessifs des potions magiques de la petite taupe jardinière : les habitants du village pourraient bien avoir quelque surprise !
Un joli moment de lecture.
Le petit marchand de pluie et de beau temps
LEE Thomas
Traduit du coréen par Julie Pujol
Éditions La Doux, 2026, 12,95€
Dès 2 ans.

0 commentaires sur “Le petit marchand de pluie et de beau temps”