Le fétiche et la plume
Pour inaugurer notre nouvelle rubrique « Édition et Littérature » et ainsi comprendre les mécanismes du marché éditorial en France, nous nous intéressons à « Le fétiche et la plume » – Hélène Ling et Inès Sol Salas nous font visiter les dessous de la production littéraire à l’ère du capitalisme tardif.
Et toi…
Lettre du souvenir, lettre d’amour à son pays, à la littérature, à l’amitié… en à peine deux pages et demie, la lettre retrace une partie de l’histoire coréenne sous l’ère japonaise et expose au grand jour la poésie de Kwak Hyo-hwan.
Conversation avec Lee Seung-u
Un soir de l’été 2018, Jean-Claude de Crescenzo et Lee Seung-u échangent autour de l’écriture, la Bible, la solitude et l’égarement.
한 권의 책이 작품의 원형 이 되기까지
« 생의 이면 »에 부쳐 Article paru dans la revue en ligne de la Fondation Daesan, 2019 이 책은 우리에게 사르트르가 던진 질문, 그리고 우리가…
-이승우 장편 소설 « 지상의 노래 »에 대하여
Article paru dans la revue Littor, Séoul, 2019 2/3 pp208-221 고행의 여행 인자요산(仁者樂山) 논어, 옹야 편. 이승우의 문학 세계를 집약하는 작품을 유독 한…
VOYAGE DE LA MORTIFICATION, LEE Seung-u : À propos du roman Le Chant de la terre
Article paru dans la revue Littor (Séoul) n° 2/3 2019 à propos du roman « Le chant de la terre » de Lee Seung-u, suivi de sa traduction en français.
Retour sur « Le regard de midi »
Jean-Claude de Crescenzo propose une lecture du roman de Lee Seung-u Le regard de midi (extrait de son livre « Écrits de l’intérieur », paru en 2021 chez Decrescenzo éditeurs).
Cantant, de Lee Seung-u : une lecture nostalgique
Au cœur de « Voyage à Cantant » transparaît l’architecture qui le soutient : l’exil et la nostalgie. Un roman dans lequel l’auteur n’aura autant jamais joué une partie de cache-cache avec son lecteur.
K-pop et soft-power
Un ouvrage indispensable pour comprendre le soft power coréen et notamment l’influence de la k-pop sur la jeunesse occidentale.
