État des lieux
De retour dans son pays natal Eumjae part à la recherche de traces, de bouts d’existence, à travers des photographies aussi floues que ses souvenirs. Il en résulte un petit album dans lequel la quête de l’auteure nous entraîne dans un dédale de signes.
Une introduction à l’œuvre de Lee Seung-u
Une première interprétation des symboles et thématiques de l’œuvre de Lee Seung-u à travers ses textes traduits en français.
Lemon
Dans « Lemon », Kwon Yeo-sun bouleverse les formes de narration traditionnelle, laissant ses personnages dans une profonde solitude face à un drame qui restera non résolu.
Voyage de la mortification, Lee Seung-u : à propos du roman Le Chant de la terre
Version originale et traduction française d’un article de Jean-Claude De Crescenzo à propos du roman « Le Chant de la Terre » de Lee Seung-U.
Créatures du petit pays
« Créatures du petit pays » est une galerie de portraits à travers lesquels Kim Juhea dévoile tout un pan de l’histoire coréenne.
Lee Seung-u par ses couvertures
Lee Seung-u parle de son dernier roman : Voyage à Cantant
Dans une interview réalisée pour la parution de son dernier roman en France, Lee Seung-u nous parle de « Voyage à Cantant ».
한 권의 책이 작품의 원형 이 되기까지
« 생의 이면 »에 부쳐 Article paru dans la revue en ligne de la Fondation Daesan, 2019 이 책은 우리에게 사르트르가 던진 질문, 그리고 우리가…
-이승우 장편 소설 « 지상의 노래 »에 대하여
Article paru dans la revue Littor, Séoul, 2019 2/3 pp208-221 고행의 여행 인자요산(仁者樂山) 논어, 옹야 편. 이승우의 문학 세계를 집약하는 작품을 유독 한…
