Une vie désenchantée: l’auteur Eun Hee-kyung
Déjà bien connue du public français, Eun Hee-kyung réussit à chacun de ses livres à réactualiser son propos sans se départir de sa vision désenchantée de l’existence qui infuse profondément chacune de ses œuvres; une manière de se renouveler constamment tout en restant identique.
Violence des échanges dans la jeune génération
Récemment traduite en français, Apple Kim met à contribution ses connaissances en sciences humaines pour dénoncer la fracture entre générations et la perte de repères de la jeunesse coréenne
La voleuse de fraises
Après Qui a tendu un piège dans la pinède par une journée fleurie de printemps?, Eun Hee-kyung nous revient, toujours dans la catégorie Micro-fictions chez Decrescenzo Editeurs, avec La voleuse de fraises. Auteure appréciée par le public français, les œuvres d’Eun Hee-kyung sont très attendues par ses lecteurs. Avec ce nouveau recueil, leur patience est récompensée.
Pierrot en mal de lune
Caché sous une somptueuse couverture noire qui impose tout en invitant à la lecture, se trouve le second ouvrage disponible en français de l’auteur Jung Young-moon. Après une première découverte parfois un peu glauque et un tantinet macabre de Pour ne pas rater ma dernière seconde, Récits d’outre-noir, publiés chez Les 400 coups en 2007, Pierrot en mal de lune amène une touche d’optimisme.
Notre Rencontre
Septième volume de la collection Oriflammes des éditions Sombres Rets qui nous présente des poètes coréens, Notre rencontre de Kim Kyu-hwa nous entraine dans un monde poétique actuel qui, comme la Corée d’origine de l’auteure, cherche un équilibre entre tradition et modernité.
Les jumeaux
La couverture est déjà une énigme: écrasé sous une masse capillaire d’un noir de jais, un visage rond, comme tracé au compas, semble posé sur une forme cylindrique. Deux yeux, représentés par deux petits cercles blancs parfaitement symétriques sont disposés de chaque côté d’un nez rectiligne, perpendiculaire aux lignes horizontales que forment la bouche et le repli du menton.
A qui mieux mieux
Depuis l’enfance, Song Sok-ze s’abreuve de romans des quatre coins de la planète pour satisfaire son imagination. Avec A Qui Mieux Mieux, il parvient à créer un univers hilarant, plein de réflexions sur la société coréenne d’aujourd’hui. Le lieu? La falaise rouge et son fleuve. L’endroit où se déroule la célèbre bataille navale entre les trois royaumes chinois en 208 après JC.
Quelques mots de JUNG Young-moon
Jung Young-moon fait ses débuts littéraires en 1997. Après des études de psychologie, il continue son exploration de l’âme humaine à travers l’écriture : un voyage en terres inconnues non loin du monde moderne de Kafka…
L’écriture fragmentaire de l’insomnie : l’écrivain JUNG Young-moon
L’année 2012 pourrait bien être celle de Jung Young-moon. Il s’est vu décerner trois prestigieux prix littéraires, l’un après l’autre, pour son œuvre A contrived world parue en 2011.
Pierrot envoûté par la lune
Romancier et nouvelliste en passe de devenir très célèbre en Corée du Sud, Jung Young-moon est connu dans son pays pour être un merveilleux inventeur d’histoires à la fois déconcertantes et suggestives, qu’il raconte avec un ton qui n’est qu’à lui. Autant dire qu’on sent en lui un authentique écrivain.